top of page
Yello_Logo.png

運動教室:硬地滾球 🔵⚪🔴

作家相片: Ale Tang
Ale Tang
9月15日
讀畢需時 2 分鐘

已更新:9月21日

梁育榮是BC4級別國際知名球手,更是殘奧六朝元老!於剛過去的巴黎2024,他夥拍硬滾新星張沅贏得混雙銀牌。圖:香港殘奧會
梁育榮是BC4級別國際知名球手,更是殘奧六朝元老!於巴黎2024,他夥拍硬滾新星張沅贏得混雙銀牌。圖:香港殘奧會
硬地滾球是什麼?🔴

Boccia /ˈbɒtʃə/ 或 bocce 是一種供四肢殘障運動員參與的項目。「Boccia」一字源自意大利文的「bowl」(滾球),歷史可追溯至公元前 5200 年古埃及岩刻上的一種投石遊戲。硬滾玩法類似保齡球或法式滾球。它是盲人門球以外,唯二奧運無對等運動的項目。


硬滾極度講求策略和精準度。大部分選手均坐電動輪椅比賽。其中,BC3 級別的選手可使用輔助,如斜台/管道、手持的指示棒或頭盔針以投球。


硬滾按運動員的殘障種類及程度,分為 4 個級別:

  • BC1:以手或足投球。可有一名助理員站於選手區外,以便協助選手調校輪椅或負責遞球。

  • BC2:以手投球。不容許任何輔助。

  • BC3:選手四肢均有嚴重運動功能障礙。可使用管道或指示棒投球。可有一名助理員設置管道,但助理員雙眼不能看向賽區或視察賽況。

  • BC4:選手四肢均有嚴重運動功能障礙、軀幹控制受損。不容許任何輔助。

硬滾的球:白色的「jack」和區分隊伍的紅/藍球。圖:World Boccia
硬滾的球:白色的「jack」和區分隊伍的紅/藍球。圖:World Boccia
玩法 🔵

大家常見的球有三種顏色。白色是叫「jack」的目標球;紅或藍則用作對賽。每人/隊於每局投 6 球,所以同一局內共有 12 個顏色球。


場地方面,通常是用改良過的籃/排球場,或任何地面平滑的場地。場地用白線劃出一個選手區,此區分為 6 個長方格,比賽時選手必須留在自己的格內。


得分方法 ⚪

單人賽:每位選手 6 球 x 4 局

雙人賽:每位選手 3 球(每隊 6 球)x 4 局

團體賽:每位選手 2 球(每隊 6 球)x 6 局


擲毫決定哪人/隊去選擇哪種顏色球。紅隊將會先投。

每局各人/隊輪流投球。

投完所有球後,裁判負責量度各人/隊最接近 jack 的球(「最近球」);然後己隊每一個比敵隊「最近球」更接近 jack 的球可得 1 分。由此計算出每一局的勝者。


巴黎 2024 殘奧 BC3 金牌得主何宛淇,與其管道助理員兼丈夫李榮傑的比賽實況。圖中可見按照賽例,助理員必須背向賽場。圖:香港殘奧會
巴黎 2024 殘奧 BC3 金牌得主何宛淇,與其管道助理員兼丈夫李榮傑的比賽實況。圖中可見按照賽例,助理員必須背向賽場。圖:香港殘奧會
硬地滾球的常用字眼及概念:瞄準白色目標球「jack」投球、下手滾球、擲球、以頭盔針發球。圖:香港殘奧會
硬地滾球的常用字眼及概念:瞄準白色目標球「jack」投球、下手滾球、擲球、以頭盔針發球。圖:香港殘奧會「I'mPOSSIBLE 沒有不可能 殘奧教育計劃」中小學共融教材。

留言


Copyright © 2026 Yello Marketing. All rights reserved 保留所有權利. 

bottom of page